各ミッションの報酬は上記のようになっています。
明らかにダイヤモンドセレクトカードの報酬が美味しいため、課金できる人は真っ先に選ぶべきだと思います。
次に報酬が良いのはアンリミテッドトライカードです。ただしかなりのやり込みを要求されるので、時間がない方にはオススメできません。
推しのキャラランを上げたい方には各ユニットのプレシャスカードをオススメします。報酬もそこそこ良いため、課金をしない方やあまり時間がない方はプレシャスカードを2枚選ぶのがかなり有力な選択肢となります。「5人全員ファン称号をつけてクリア」はツイ募で達成できると思います(たぶん)。
リズムゲームのカードについてですが、アルティメットリズムカード以外は各ユニットのカードに報酬が劣るため、多くの方は選ぶことはないと思います。
まとめ
課金ができる→ダイヤモンドセレクトカード
時間がある→アンリミテッドトライカード
音ゲーがめちゃくちゃ上手い→アルティメットリズムカード
迷ったらこれ→各ユニットのプレシャスカード(最大2枚)
上3つのどれにも当てはまらない→レギュラートライカードorチャレンジリズムカード
上から順に優先度が高いため、自分に当てはまるものを選びましょう。